第234章 廓尔喀（1 / 2）

第4章廓尔喀

英国人背靠强大的日不落帝国，满世界乱窜，移民的、旅游的、考察的、传教的等等等等干什么的都有。

就这么区区几个英国人在阿穆尔失踪，居然引起英国政府的注意，不知道的还以为是英王储失踪了呢。

西伯利亚不惯英国人的臭毛病，说失踪就失踪，自然之力无比巨大，必须敬畏。

乔治不管管家们在迎宾馆的生活，叶卡捷琳娜都发话了，乔治只能减少外出次数，大部分时间都在光明顶和安妮研究音乐和书籍。

乔治也挺喜欢看书的。

当初乔治离开冬宫的时候，唯一的要求是把冬宫的书房搬走。

虽然这个愿望没能如愿，但是这么多年，乔治也基本将冬宫书房的藏书复制了一遍，搬到叶卡捷琳宫。

这些藏书现在都在海参崴图书馆，工作人员正在整理，对其中有价值的部分进行修订之后刊印。

说实话，有价值的不多。

普希金之前俄语甚至都没有规范，所以俄罗斯能有多少书？

德国的情况也差不多。

马丁·路德借助翻译《圣经》，推动了德语的统一，成为标准德语的基础。

也就是说，马丁·路德翻译《圣经》之前，德语也是混乱的，根本没有标准德语这一说。

17八1年才有第一本德语字典，内容一直在修修补补，一直到21世纪还在修改。

所以德国的传世古籍，也没有多少。

最常见的是各种版本的《圣经》。

这就能解释安妮为什么看《易经》了。

因为欧洲有关文化的历史真的乏善可陈。

“你也喜欢东方文化吗？”

安妮注意到乔治书房里有很多线装古籍，看向乔治的目光就充满惊喜。

鸦片战争前的清帝国是全世界最强大的国家之一。

鸦片战争后，清帝国在欧洲就成为落后愚昧的代名词。

所以喜欢东方传统文化，在欧洲是会遭到嘲笑的。

“我也不想喜欢啊，可是在圣彼得堡，除了《圣经》就没什么东西能看了。”

乔治不否认，尤里耶夫宫的书房，可比叶卡捷琳宫的书房大多了，藏书也更丰富。

“哪有，普希金的诗歌还是很好的。”

安妮花枝乱颤，笑眼弯弯的样子让乔治不得不承认，叶卡捷琳娜的眼光确实是有独到之处。

“我这里有很多诸子百家时代的著作，很难想象，这些著作基本出自2000年前，让我想想，2000年前的德国是什么样——”

乔治故意逗安妮。

2000年前的德国——

这么说吧，德国在公元2—3世纪才逐渐形成部落。

神圣罗马帝国解体后，德意志才出现独立的声音。

所以2000年前，根本就没有德国这个概念。

“讨厌！2000年前的俄罗斯是什么样？”

安妮大感不满，大家祖上都是野人，谁也别嘲笑谁。

2000年前的俄罗斯还是氏族社会呢，一直到公元八62年才建立了第一个罗斯王国。

“你玩过东方乐器吗？”

乔治投其所好。

“接触过，但是没有研究过，很多古老乐谱都已经流失了。”

安妮非常遗憾，她都开始研究《易经》了，自然听说过高山流水的故事。

“我知道一些。”

乔治上辈子虽然不是主修音乐，天气预报没少看，《渔舟唱晚》还是记得的，《梁祝》的旋律也能记得一些。

《渔舟唱晚》和《梁祝》虽然都是后来创作的，但都一定程度上借鉴了传统曲目的旋律，算是在古曲基础上的再创作，所以说古曲也不算过分。

乔治这里，当然就是乔治说什么就是什么了。

于是乔治就用钢琴弹奏了一段《梁祝》提琴协奏曲的旋律。

“《梁山伯和祝英台》，我知道他们的故事。”

安妮确实是很了解东方传统文化，莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，剧情和《梁祝》差不多。

乔治的钢琴水平和他的吉他水平相比就差多了。

于是安妮就接管钢琴，乔治负责提供曲谱。

“哇，非常温馨哦——”

凯瑟林估计是输了钱，心情不太愉快。

叶卡捷琳娜为了给乔治和安妮创造机会，每天拉着凯瑟林和玛丽、亚历珊德拉打麻将，输赢并不大，主打一个消磨时间。

“安妮你错过了一个亿哦。”

玛丽今天赢了钱，心情很好。

“我要弄一副麻将带回去！”

亚历珊德拉已经成为资深麻友，发誓要把麻将带回欧洲发扬光大。

“伱们玩你们的，为什么要来打扰我们。”

安妮不高兴，她很享受和乔治在一起的时间。

在德国，喜欢东方传统文化的安妮是异类，经常遭到同龄人的嘲笑。

这其实和安妮的喜好没多大关系。